Absolutely! You can add a mobile hotspot data pass to your account. Log in to my.t-mobile.com, click the Plan tab at the top, choose your line from the list, and select Manage Data and Add-ons. From here, you can select the best pass that will suit your needs.
Manage your T-Mobile account