Hey there! Are you wanting to turn off voicemail all together? This would be an account level thing and not something you can do on the phone itself. Please contact us when you have a moment so our tech care folks can adjust your account level services.
Manage your T-Mobile account