Are you trying to use the site? If so, you're not alone. I try to refill my account, and I get "Something's not right". The other possibles are try the app, and 611 (Customer Care). Be patient with the app as it does have some lag time. I forgot, if you live near a corporate T-Mobile store they should be able to help. Hope these will help.
Manage your T-Mobile account