Sorry to hear this service didn't what you needed. You shouldn't be charged if you're no longer subscribed. If you're continuing to get message, you should get in touch with our Tech care team. They can file a Help Desk ticket for you. This isn't a common problem, but a Help Desk ticket should get this addressed on the back end for you.
Manage your T-Mobile account