Hey jmcsherr and thanks for posting.
I've seen this same thing happen on phones I've had in the past. I typically see this when I download files on one phone, then try to use them on another phone. The most common way to fix this is to format the SD card, then download the music again. Keep in mind, formatting the SD card does delete everything on the card, but this could help you out.
Manage your T-Mobile account