You would need access to the phone. There is no way online that you can do that. Their might be third party applications that can do that, but you would need to check the law in your area
there are ways to do it legally... but i can't go into detail about it... in open chat.
Manage your T-Mobile account