I cant download messages through wifi at all
AFAIK, it can't be done. You can connect via wifi calling, but that counts against your data bucket. Digits (currently in beta) might have a way of doing it, but I don't know for sure.
Retrieving data ...
Manage your T-Mobile account
Use the T-Mobile App or your My T-Mobile account
We're here to help