Seems like a reception or bandwidth related issue. Have you tried watching videos from other locations?
Just checking in to see if you've found a resolution!
Retrieving data ...
Manage your T-Mobile account
Use the T-Mobile App or your My T-Mobile account
We're here to help