I added $40 to my account and it was taken from my bank account but doesn't show up in my t-mobile account
This sort of thing is much more common with prepaid rather than postpaid accounts. I suggest calling 611 or contacting T-Force for assistance.
To contact T-Force
Go to the Contact Us page and use the Facebook, Twitter or Google Plus link under in the “Social Support” section.
Retrieving data ...
Manage your T-Mobile account
Use the T-Mobile App or your My T-Mobile account
We're here to help